Борислав Арапович – основатель Института перевода Библии, известный славист, поэт, член Шведского Общества славистов, Союза писателей Швеции, Союза хорватских писателей Боснии и Герцеговины, доктор философии, почётный доктор (Honoris Causa) и иностранный член Российской академии наук.

В 1973 году он основал ИПБ с уверенностью, что каждый народ достоин получить Библию на родном языке. Для этого Борислав Арапович инициировал широкомасштабную работу по переводу Библии на языки неславянских народов СССР.

Благодаря его неустанным трудам, заложившим основу для нашей деятельности, сегодня Институт работает с 80 языками неславянских народов, из которых с 65 работает российский офис, а с 15 — финский.

Мы поздравляем Борислава Араповича и благодарим его за ясное видение, неутомимую целеустремленность, благодаря которым многие народы получили Библию на родном языке, за яркую, плодотворную жизнь, меняющую судьбы людей и целых народов!