Иисус укрощает
бурю на озере

днажды Иисус и Его ученики переплывали на лодке Геннисаретское озеро. Во время плавания Иисус заснул. Вдруг на озере поднялась сильная буря, так что лодку стали заливать волны. Тогда ученики разбудили Иисуса и сказали: «Господи! Спаси нас: погибаем». Иисус сказал им: «Где вера ваша? Что вы так боязливы, маловерные?» Потом, встав, Он запретил ветру и сказал морю: «Умолкни, перестань!» Ветер сразу утих, озеро успокоилось, и наступила полная тишина.

Ученики же в страхе и удивлении стали говорить друг другу: «Кто же Он, что и ветрам повелевает и воде, так что они повинуются Ему?»

МАТФЕЙ 8:23–27; МАРК 4:37–41; ЛУКА 8:22–25

nce Jesus and his disciples were out in a boat on the Lake of Gennesaret . While they were out there, Jesus fell asleep. Without warning, a furious storm came up on the lake, and the waves swept over the boat. Then the disciples woke Jesus up and said, "Lord, save us! We're going to drown!

" He replied, "You of little faith, why are you so afraid?" Then he got up and rebuked the winds and the waves, and it was completely calm. The disciples were amazed and asked, "What kind of man is this? Even the winds and the waves obey him!"

Matthew 8:23-27; Mark 4:37-41; Luke 8:22-25